If an inmate refuses to complete the identification process, what action must the shift supervisor take?

When an inmate refuses to complete the identification process, the appropriate course of action is to submit an Order for Obtaining Evidence. This is because identification is a crucial step in the inmate processing system, and obtaining proper identification is necessary for legal and administrative reasons.

Submitting an Order for Obtaining Evidence allows the facility to take the necessary legal steps to compel the identification process, ensuring that the inmate’s rights and the legal requirements of the detention facility are upheld. It is also essential for maintaining accurate records and ensuring that all inmates are properly documented for safety and security measures.

In contrast, releasing the inmate immediately would not address the legal obligations related to identification and could lead to complications. Notifying the inmate's lawyer or contacting the Department of Public Safety may be necessary steps in certain situations, but they do not directly resolve the immediate issue of the inmate's refusal to complete the identification process. The correct action focuses on enforcing compliance with established procedures within the facility.